Մի թագավորությունում թույլ չէր տրվում որսալ աղվեսների: Սակայն որսորդը անտեսեց այդ արգելքը, տեղադրեց թակարդներ և բռնեց մի աղվեսի: Այդ ժամանակ թագավորը քայլում էր անտառում, տեսնելով որսորդին նա ցանկացավ խոսել իր հետ: Որսորդը մտցրեց աղվեսին ծոցը, որ ոչ ոք չհասկանա, որ նա խախտել է արգելքը:
Թագավորը ողջունեց որսորդին և սկսեց հարցնել իր գործերի, առողջապահության և ընտանիքի մասին: Նրանք խոսեցին եղանակի և բնության գեղեցկության մասին: Զրույցը ավարտելուց հետո թագավորը գնաց իր ճանապարհով, իսկ որսորդը կիսամեռ ընկավ գետնին, որովհետև աղվեսը զրույցի ընթացքում կրծել էր նրա կրծքավանդակը և հասել սրտին:
Թարգմանությունը՝ Գեորգի Թևոսյանի
Աղբյուր՝ http://pritchi.ru/id_6532
Նկարի աղբյուր՝ lisologa.ru
«Մխիթար Սեբաստացի» կրթահամալիրի Ավագ դպրոց 