Քո փողերը չեն կորել

Մի կարիքավոր մարդ պարտքով գումար վերցրեց իր հարուստ հարևանից և այն որ մի կերպ չէր կարողանում վերադարձնել : Продолжить чтение «Քո փողերը չեն կորել»

Реклама

Ծառան և նրա կինը 

Կար ճանաչված մի մարդ, ով առանց որևէ լուրջ պատճառի` հարվածում էր կնոջը:

Продолжить чтение «Ծառան և նրա կինը «

Վահանն ու նիզակը

Հմուտ վարպետը իր ամբողջ կյանքը զենք էր պատրաստում և գիտեր ամբողջ գաղտնիքները, պատրաստել էր պողպատյա վահան, որը փայլում էր ինչպես արևը, Продолжить чтение «Վահանն ու նիզակը»

Արևն ու անձրևը

Աղքատն ուներ երկու դուստր։ Մեկին  ամուսնացրեց հողագործի հետ, մյուսին էլ արհեստավորի հետ: Անցավ ժամանակ։ Մի անգամ աղքատ կինը ասում է. Продолжить чтение «Արևն ու անձրևը»

Անարդար դատ

Երկու հոգի եկան դատավորի մոտ և խնդրեցին իրենց հարցին լուծում տալ: Մեղադրողը դատավորին մի մեծ ամանով կարագ բերեց, իսկ մեղադրյալը մի վայրի խոզ էր կապել բակում: Դատավորը երկու կողմերին լսելուց հետո արդարացրեց մեղադրյալին: Մեղադրողը իրեն վատ զգաց և հենց այդ օրը գնաց դատավորի տուն և ասաց.

— Դու ո՞նց չես ամաչում, մի թե՞ ես դրա համար էի բերել այդ կարագով ամանը, որ դու իմ հակառակորդին արդարացնես:

-Ի՞նչ արած,- ասաց դատավորը, նրա խոզը ջարդել էր քո բերած կարագով ամանը:

Աղբյուրը՝ https://pritchi.ru/id_4148

Թարգմանությունը՝ Անի Ղազարյանի

Եղբոր օգնությունը

Գյուղում ապրում էին երկու եղբայր։ Ավագն ամուսնացել և բնակվում էր ծնողների հետ, իսկ կրտսերը ապրում էր գյուղի ծայրին։ Продолжить чтение «Եղբոր օգնությունը»