Դանակը

Դուրս գալով զբոսնելու, հիմարն ինչ-որ փայլող բան տեսավ ճամփեզրին։ Հուսալով, որ դա արծաթ է, նա կռացավ, բայց դա ինչ-որ մեկի գցած դանակն էր։

— Ես քեզ կգցեմ գետը, նրա համար, որ դու ինձ խաբեցիր։ Եվ դու այնտեղ կժանգոտվես, մինչև չմեռնես , — բղավեց հիմարը։

Սակայն դանակը խոսող էր և փորձեց փրկել իր կյանքը։

— Բարի պարոն , — ասաց դանակը, — Ինչու ինձ չես պահում քեզ մոտ, ես կարող եմ քեզ օգտակար լինել։ Չէ՞ որ ինձանով հնարավոր է կտրել հացը։

— Դե այո, բայց ոչ այդպես, — ասաց հիմարը։ — Քեզանով հնարավոր է նաև իմ պարանոցը կտրեմ։

 

Թարգմանեց՝ Տիգրան Աբրահամյան

Աղբյուրը՝ http://pritchi.ru/id_3860

Реклама

Պատասխանել

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s