Եղբոր օգնությունը

Գյուղում ապրում էին երկու եղբայր։ Ավագն ամուսնացել և բնակվում էր ծնողների հետ, իսկ կրտսերը ապրում էր գյուղի ծայրին։ Երկուսն էլ դժվար էին ապրում, առանց ձեռքերը ծալելու աշխատում էին, բայց հարուստ չէին։
Երաշտ տարի էր։ Կրտսեր եղբայրը մտածեց. «Եղբորս համար դժվար է, կինը երեխաները և ծնողները ՝ ամեն ինչ նրա ուսերին է։ Ես նրան իմ ունեցած պաշարից կտանեմ»։

Որոշում է ու ճանապարհ ընկնում։ Ճանապարհին՝ մթության մեջ, մի մարդու է հանդիպում, ում շալակին նույնպես պարկ կար։ Մտադրությունը  կատարելուց հետո վերադառնում է տուն և զարմանքով տեսնում, որ  իր պարկերի քանակը նույնն է մնացել։ Կրկին ուսերին դնում է չորս պարկ  և գնում եղբոր մոտ։ Ճանապարհին կրկին բախվում է անծանոթի հետ, ով պարզվում է, որ սեփական եղբայրն էր: Նա իր հերթին մտածել էր. «Եղբայրս կարիքի մեջ է ապրում, պետք է օգնել նրան»:

Աղբյուրը՝  https://pritchi.ru/id_8264

Թարգմանությունը՝ Սոֆի Առաքելյանի

 

Реклама

Պատասխանել

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s