Ում հավն է

Մելիք Շահնազարը հաճախ էր վստահում Պիլ-Պուգին, գյուղացիների վեճերը որոշելու գործում։

Մի անգամ, եկան երկու կանայք․

-Սա իմ հավն է, երկար լինի Մելիքի կյանքը,- ասաց բողոքողներից մեկը,- իսկ հարևանուհին իրենով է արել ու ետ չի տաիս։

-Թող երկար լինի Մելիքի կյանքը։ Նա սուտ է ասում, այդ հավն իմն է,- պնդեց մյուսը։

-Երկուսդ էլ գնացեք Պիլ-Պուգի մոտ,- ասաց Մելիք Շահնազարը։

Պիլ-Պուգն իմանաով վեճի պատճառը, վերցրեց հավին և դուրս հանեց։

-Որտե՞ղ եք դուք ապրում,- հարցրեց նա բողոքողներին և բաց թողեց հավին տնից ոչ այնքան հեռու և բղավեց «քը՛շ»։

-Հիմա հետևեք,- ասաց Պիլ-Պուգը ներկաներին,- ում բակը մտավ հավը, նրան էլ պատկանում է այն։

 

Թարգմանությունը՝ Միքայել Առաքելյանի

Աղբյուր՝ http://pritchi.ru/id_3825

Реклама

Պատասխանել

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s