Քնա՞ծ ես

Նասրեդինն աչքերը փակ պառկած էր բազմոցին: Նրա փեսան եկավ և ասաց.
-Քնա՞ծ ես:
-Ինչո՞ւ ես հարցնում, -պատասխանեց Նասրեդինը:
-Մտածում էի, ինձ երեք հարյուր դոլար պարտքով չէիր տրամադրի՞ , -հարցրեց նա:
-Լավ, -ասաց Նասրեդինը, արի վերադառնանք առաջին հարցին՝ «քնա՞ծ ես»:

Պատասխանն է` «Այո, քնած եմ», հետևաբար՝ ինձ հանգիստ թող:

Թարգմանությունը՝ Ժորա Ավետիսյանի

Աղբյուր՝ http://www.rodneyohebsion.com/mulla-nasrudin.htm

Реклама

Պատասխանել

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s