Աքլորը քուջուջ անելիս գտավ մարգարիտի մի հատիկ և մտածեց.
-Ինչպիսի դատարկ իր է , արդյո՞ք հիմարություն չէ, որ նրան մարդիկ այդքան բարձր են գնահատում: Ես ավելի ուրախ կլինեի, եթե գտնեի գարու գեթ մեկ հատիկ: Ճիշտ է, նա այդքան երևացող չէ, բայց հագեցնող է։
Տգետներն այսպես են դատում՝ այն, ինչի իմաստը չեն հասկանում, այդ ամենը իրենց համար դատարկություն է թվում։
Թարգմանությունը ՝ Անահիտ Զաքարյանի
Աղբյուր՝ http://rvb.ru/18vek/krylov/01text/vol3/01fables/076.htm
«Մխիթար Սեբաստացի» կրթահամալիրի Ավագ դպրոց 