Մրսած Նասրեդինն ու տաք ապուրը

Նասրեդինի տուն այցելեց մի մարդ, ով ցանկանում էր դառնալ նրա աշակերտը: Տանը ցուրտ էր, սպասելով մինչև կինը տաք ապուր կբերեր, Մոլլան կենտրոնացած փչում էր ձեռքերին: Նորեկը, իմանալով այն մասին, որ Սուֆիի ամեն մի գործողություն թաքնված իմաստ ունի, հարցրեց, թե ինչու է նա այդպես անում.

-Որպեսզի տաքանամ, իհարկե, -պատասխանեց Մոլլան:

Շուտով նրան բերեցին կերակուրը, և Նասրեդինը սկսեց իր ապուրի վրա փչել:

-Ինչո՞ւ եք դա անում, Վարպետ , — հարցրեց աշակերտը:

-Նրա համար, որպեսզի սառեցնեմ ապուրը, իհարկե , — պատասխանեց Նասրեդինը:

Դրանից հետո աշակերտը լքեց Խոջա Նասրեդինի տունը, քանի որ չէր կարող վստահել մի մարդու, ով օգտագործում է նույն միջոցները իրար հակադիր արդյունքների հասնելու համար:

Թարգմանությունը ՝ Տիգրան Աբրահամյանի

Աղբյուր՝ https://elims.org.ua/pritchi/pritcha-zamerzshij-nasreddin-i-goryachij-sup/

 

Один ответ на “Մրսած Նասրեդինն ու տաք ապուրը

Պատասխանել

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s