Շունը մսի խանութից տավարի մսի մի կտոր փախցրեց և փախավ: Երբ նա հասավ գետի մոտ, ջրի մեջ տեսավ իր արտացոլանքը: Բայց նրան թվաց, որ դա մի ուրիշ շուն է` մսի կտորը ատամների արանքում: Եվ այդ կտորը ավելի մեծ է, քան այն կտորը, որը նա փախցրել էր:
Շունը թողեց միսը և ընկավ իր արտացոլանքի հետևից: Իսկ այդ ընթացքում մոտեցավ ագռավը և հափշտակեց շպրտված մսի կտորը:
Հասկանալով իր սխալը` շունը վերադարձավ այն վայրը, որտեղ թողել էր միսը, բայց չգտավ այն: Եվ մտածեց. «Ես վազեցի մեծ կտորի հետևից, բայց արդյունքում կորցրեցի այն, ինչն արդեն ունեի»:
Թարգմանությունը` Նշանյան Արտակի
Աղբյուր` http://pritchi.ru/id_5942
«Մխիթար Սեբաստացի» կրթահամալիրի Ավագ դպրոց 
3 ответ. на "Շունը և միսը"